جزيرة وايت شركة تنتج المعدات المنقذة للحياة لطالبي اللجوء

عندما رأى بن المجلس صورة Aylan الكردي البالغ من العمر ثلاث سنوات الكذب وجه الميت لأسفل على الشاطئ, كان ذهول - ولكنه يعلم أيضا أنه كان في وضع فريد للقيام بشيء عملي للمساعدة في إنقاذ عدد أكبر من الأطفال من الغرق.

فضلا عن كونه اثنين من أب ل, يعمل السيد فريد المجلس في Seaflex, وجزيرة وايت شركة التي تقوم بتصنيع المنقذة للحياة, المعدات البحرية الإنقاذ. انه يعلم انه يمكن التصرف بسرعة وخلال الشهرين الماضيين, بدعم من شركة, وقال انه وو 10 تم زملاء يعملون في الليل لاتقان ثوريا, وإن كان بسيطا, جهاز المنقذة للحياة.

العديد من أكثر من 2,800 اللاجئين الذين لقوا حتفهم في البحر المتوسط ​​بعد غرق انقلبت قواربهم غير صالحة للإبحار على مرمى البصر من مراكب الإنقاذ أو تمرير السفن التجارية, ترك مئات من الناس في رجال الانقاذ المياه والعظمى.

حل السيد المجلس هو Centifloat, على بعد متر 16, على شكل أنبوب تعويم, مع أكثر من 60 مقابض انتزاع, that can be inflated in three minutes and thrown over the side of high-sided container ships and ferries.

"المشكلة هي أن معظم القوارب في البحر الأبيض المتوسط – بخلاف عدد قليل من سفن الانقاذ متخصص – ليست قادرة على القيام بكثير من الناحية العملية للمساعدة اذا كانت تأتي عبر 200 أو 300 الناس في الماء بعد أن انقلب قاربهم," هو قال.

الطوابق من السفن التجارية على وجه الخصوص يمكن أن تصل إلى 20 metres above the water and most vessels only carry enough rescue equipment for their small crew.

"الفكرة وراء Centifloat هو أن واحدا أو اثنين منهم يمكن أن يكون طرح على الجانب بسرعة لتقديم الوقت تكافح من أجل اللاجئين قبل زوارق الإنقاذ ومروحيات تصل في مكان الحادث. وإذا قمت بربط اثنين معا فمن الممكن أن يحصل الأطفال والناس الضعفاء للخروج من الماء," أضاف.

حتى الآن الفريق الصغير وراء Centifloat, والذي صمم أصلا للمساعدة 100 الناس ولكن قد تقلصت لجعله أكثر المناورة, وقد شحنت أربعة من £ 1500 يطفو إلى البحر الأبيض المتوسط ​​حيث كانت قد استخدمت من قبل المهاجرين محطة تديرها المتطوعين البحرية المعونة (قابلات) Foundation to save “dozens of lives”.

بل هو "وسيلة رخيصة جدا لإنقاذ الأرواح", وفقا للسيد المجلس, الذي يقول كالات الإنقاذ حريصة على الحصول على أكثر حيز التنفيذ كما انهم يتوقعون أعداد كبيرة من اللاجئين والمهاجرين على مواصلة محاولة لجعل الرحلة البحرية الخطيرة لعدة أشهر قادمة. أكثر من 500,000 وقد عبرت اللاجئين والمهاجرين في البحر الأبيض المتوسط ​​حتى الان هذا العام, وفقا لمسؤولين من المنظمة الدولية للهجرة.

وأضاف "الشيء الأهم بالنسبة لنا أن الوضع السياسي لن يتم حلها بسرعة واتصالاتنا على أرض الواقع يقول انهم يتوقعون القوارب القادمة من خلال فصل الشتاء, وكان هذا شيء يمكننا القيام به للمساعدة في الوقت الحالي,"وقال المجلس. "لا أستطيع أن أفعل أي شيء عن مشاكل أكبر في العالم, ولكن يمكنني أن أفعل ذلك ".

وقد تم تمويل تعويم Centifloat بشكل كامل عن طريق التبرعات من الموردين والموظفين الذين يعملون مجانا, ولكن الفريق يحاولون الآن لرفع £ 15،000 لدفع ثمن المعدات المنقذة للحياة والحياة السترات إضافية لإرسالها إلى المنطقة (crowdfunding.justgiving.com/Centifloat).

"نحن فخورون بما فعلناه ولكن نحن فقط تفعل ما أي شخص آخر سيفعل في وضعنا,"وقال المجلس. "هؤلاء الناس بحاجة ماسة إلى مساعدتنا. كيف يمكن أن لا تقدم عليه?"

تم نشر هذه المقالة أصلا في الاستقلال